1
00:00:03,913 --> 00:00:05,826
YO-O-O, JOE!

2
00:00:05,913 --> 00:00:08,608
♪ HE'LL FIGHT FOR FREEDOM
WHEREVER THERE'S TROUBLE ♪

3
00:00:08,695 --> 00:00:10,347
♪ G.I. JOE IS THERE

4
00:00:10,434 --> 00:00:13,521
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

5
00:00:13,608 --> 00:00:16,565
♪ G.I. JOE IS THERE

6
00:00:16,652 --> 00:00:19,130
♪ IT'S G.I. JOE
AGAINST COBRA THE ENEMY ♪

7
00:00:19,217 --> 00:00:21,086
♪ FIGHTING TO SAVE THE DAY

8
00:00:21,173 --> 00:00:24,478
♪ HE NEVER GIVES UP,
HE'S ALWAYS THERE ♪

9
00:00:24,565 --> 00:00:27,608
♪ FIGHTING FOR FREEDOM
OVER LAND AND AIR ♪

10
00:00:27,695 --> 00:00:30,478
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

11
00:00:30,565 --> 00:00:34,173
♪ G.I. JOE IS THERE

12
00:00:34,260 --> 00:00:35,739
G.I. JOE IS THE CODE NAME

13
00:00:35,826 --> 00:00:39,130
FOR AMERICA'S DARING, HIGHLY
TRAINED SPECIAL-MISSION FORCE.

14
00:00:39,217 --> 00:00:42,217
ITS PURPOSE -- TO DEFEND
HUMAN FREEDOM AGAINST COBRA,

15
00:00:42,304 --> 00:00:44,043
A RUTHLESS
TERRORIST ORGANIZATION

16
00:00:44,130 --> 00:00:46,869
DETERMINED TO RULE THE WORLD.

17
00:00:46,956 --> 00:00:48,217
♪ HE NEVER GIVES UP

18
00:00:48,304 --> 00:00:50,217
♪ HE'LL STAY
TILL THE FIGHT'S WON ♪

19
00:00:50,304 --> 00:00:52,086
♪ G.I. JOE WILL DARE

20
00:00:52,173 --> 00:00:55,608
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

21
00:00:55,695 --> 00:01:00,304
♪ G.I. JOE

22
00:01:07,695 --> 00:01:09,739
[ ALARM WAILING ]

23
00:01:09,826 --> 00:01:12,304
THEY GONNA RAM US!

24
00:01:12,391 --> 00:01:14,521
[ INDISTINCT SHOUTING ]

25
00:01:14,608 --> 00:01:15,826
[ ALARM CONTINUES ]

26
00:01:28,608 --> 00:01:31,130
[ ELECTRICITY CRACKLING ]

27
00:01:31,217 --> 00:01:33,652
[ INDISTINCT SHOUTING ]

28
00:01:33,739 --> 00:01:35,739
[ RUMBLING ]

29
00:01:38,434 --> 00:01:42,826
XAMOT, TOMAX,
MAINTAIN THE PERIMETER!

30
00:01:53,173 --> 00:01:56,086
THAT'S DYLKON 98 --
DEADLY POISON!

31
00:01:56,173 --> 00:01:57,913
VERY DEADLY!

32
00:01:58,000 --> 00:01:59,782
ALMOST AS DEADLY AS ME!

33
00:02:02,521 --> 00:02:05,000
IT'S THOSE BLOODY JOES!

34
00:02:08,565 --> 00:02:10,173
[ GASPING ]

35
00:02:10,260 --> 00:02:11,260
AAH!

36
00:02:11,347 --> 00:02:12,739
[ GASPING ]

37
00:02:12,826 --> 00:02:17,739
CAUGHT YOU OFF GUARD,
DIDN'T THEY, BROTHER?

38
00:02:24,260 --> 00:02:27,086
G.I. JOE?!

39
00:02:27,173 --> 00:02:29,304
ATTACK!

40
00:02:29,391 --> 00:02:32,478
LOOKS LIKE WE'RE GONNA SEE
IF THE NEW ARMOR CAN TAKE IT.

41
00:02:32,565 --> 00:02:34,913
IF IT DOESN'T, I'M GONNA SUE.

42
00:02:40,000 --> 00:02:42,086
DIRECT HITS!

43
00:02:42,173 --> 00:02:43,304
[ LAUGHING ]

44
00:02:43,391 --> 00:02:47,043
MY RATTLERS WILL DESTROY
THEIR PUNY TANKS!

45
00:02:49,391 --> 00:02:52,086
LET'S RETURN
THE COMPLIMENT, DUSTY!

46
00:02:52,173 --> 00:02:54,913
WHAT? IT'S STILL COMING!

47
00:03:00,130 --> 00:03:02,043
AAH!

48
00:03:02,130 --> 00:03:05,260
YOU'LL NEVER CAPTURE COBRA!

49
00:03:05,347 --> 00:03:07,565
DON'T LET ANY OF THEM GET AWAY!

50
00:03:17,913 --> 00:03:19,304
IMPOSSIBLE!

51
00:03:19,391 --> 00:03:24,913
HOW COULD THEIR TANKS BE
IMPERVIOUS TO OUR WEAPONS?!

52
00:03:25,000 --> 00:03:26,000
HOW?!

53
00:03:26,086 --> 00:03:27,478
PERHAPS THEY'VE DEVELOPED...

54
00:03:27,565 --> 00:03:28,782
SOME SECRET NEW ARMOR...

55
00:03:28,869 --> 00:03:31,000
THAT DEFLECTS OUR LASER FIRE.

56
00:03:31,086 --> 00:03:36,217
THEN WE MUST LEARN THAT
SECRET AT ANY AND ALL COSTS!

57
00:03:41,695 --> 00:03:44,304
WELL, IT'S ALL OVER
BUT THE PAPERWORK.

58
00:03:44,391 --> 00:03:46,478
I WAS HOPING
YOU'D SAY THAT.

59
00:03:46,565 --> 00:03:48,521
I'VE GOT SOME LEAVE TIME
COMING, DUKE.

60
00:03:48,608 --> 00:03:50,826
MY MOTHER'S BEEN AWFUL SICK
LATELY, SO...

61
00:03:50,913 --> 00:03:52,391
WHY DIDN'T YOU
TELL ME THAT, KID?

62
00:03:52,478 --> 00:03:53,869
GO HOME AND TAKE CARE OF HER.

63
00:03:53,956 --> 00:03:55,304
THAT'S AN ORDER.

64
00:03:55,391 --> 00:03:57,608
TAKE AS MUCH TIME AS YOU NEED.

65
00:03:57,695 --> 00:03:59,000
THANK YOU, DUKE.

66
00:04:04,130 --> 00:04:05,956
MOM! I'M HOME!

67
00:04:06,043 --> 00:04:09,347
DUSTY?
COME ON IN, DUSTY.

68
00:04:09,434 --> 00:04:13,130
OH, DUSTY,
IT'S SO GOOD TO SEE YOU!

69
00:04:13,217 --> 00:04:17,043
HOW ARE YOU, MOM?

70
00:04:17,130 --> 00:04:20,086
OH, MY ASTHMA'S ACTING UP AGAIN.

71
00:04:20,173 --> 00:04:21,217
[ COUGHS ]

72
00:04:21,304 --> 00:04:25,652
BUT DON'T WORRY ABOUT ME.
HOW ARE YOU?

73
00:04:25,739 --> 00:04:29,086
SHE MAKES ME KEEP A SCRAPBOOK
OF ALL YOUR ADVENTURES.

74
00:04:29,173 --> 00:04:30,739
OH, HI, MRS. VASQUEZ.

75
00:04:30,826 --> 00:04:33,043
MADRE, YOU ARE SOME HERO.

76
00:04:33,130 --> 00:04:34,565
NO, JUST PART OF A TEAM.

77
00:04:34,652 --> 00:04:36,217
THE JOES ALL WORK TOGETHER.

78
00:04:36,304 --> 00:04:38,173
[ KNOCK ON DOOR ]
-WHO'S THAT?

79
00:04:39,304 --> 00:04:42,434
OH, PROBABLY THAT NO-ACCOUNT --

80
00:04:42,521 --> 00:04:44,043
GLADYS, PLEASE.

81
00:04:44,130 --> 00:04:46,565
LET THE RATTLESNAKE IN.

82
00:04:48,478 --> 00:04:49,434
MR. SMILER.

83
00:04:49,521 --> 00:04:51,565
I HEARD YOU WERE
BACK IN TOWN, DUSTY.

84
00:04:51,652 --> 00:04:54,565
WE HAVE TO DISCUSS
THE DELINQUENT PAYMENTS ON --

85
00:04:54,652 --> 00:04:56,782
SMILER,
DON'T YOU BOTHER MY SON.

86
00:04:56,869 --> 00:04:58,869
HE'S GOT ENOUGH ON HIS MIND.

87
00:04:58,956 --> 00:05:00,826
HE CO-SIGNED
A LOAN AGREEMENT.

88
00:05:00,913 --> 00:05:01,956
YOU'VE FALLEN --

89
00:05:02,043 --> 00:05:03,826
MOM NEEDS HER MEDICINE
AND THERAPY.

90
00:05:03,913 --> 00:05:06,130
GIVE HER TIME TO GET BACK
ON HER FEET AND --

91
00:05:06,217 --> 00:05:09,304
I'M -- I'M ON MY FEET ALREADY!

92
00:05:09,391 --> 00:05:10,782
SMILER, IF YOU DON'T --

93
00:05:10,869 --> 00:05:14,652
IF YOU...DON'T...DON'T...

94
00:05:14,739 --> 00:05:16,304
MOM!

95
00:05:16,391 --> 00:05:18,478
SHE'S HAD AN ATTACK!

96
00:05:18,565 --> 00:05:20,043
GET HER INTO THE BEDROOM!

97
00:05:20,130 --> 00:05:24,478
[ LABORED BREATHING ]

98
00:05:24,565 --> 00:05:25,913
WILL SHE BE OKAY?

99
00:05:26,000 --> 00:05:29,913
Sí, THOUGH SHE MUST REST
TO GET HER STRENGTH BACK.

100
00:05:32,043 --> 00:05:34,347
AS I WAS SAYING --

101
00:05:34,434 --> 00:05:38,217
GIVE ME ONE REASON
I SHOULDN'T CLEAN YOUR CLOCK.

102
00:05:38,304 --> 00:05:39,260
PLEASE!

103
00:05:39,347 --> 00:05:41,434
NO, I'M TRYING TO HELP YOU.

104
00:05:41,521 --> 00:05:45,304
TWO BUSINESSMEN CAME TO MY
OFFICE, ADMIRERS OF G.I. JOE.

105
00:05:45,391 --> 00:05:48,043
THEY SAID THEY WANT
TO HELP YOU OUT.

106
00:05:48,130 --> 00:05:51,304
THEY'LL BE AT THE STUMBLE INN
TONIGHT.

107
00:05:51,391 --> 00:05:53,391
[ COUNTRY MUSIC PLAYS ]

108
00:06:00,434 --> 00:06:02,086
CAN I GET YOU ANYTHING?

109
00:06:02,173 --> 00:06:04,565
NO, THANKS.
I'M WAITING FOR SOMEONE.

110
00:06:04,652 --> 00:06:07,782
WELL, HANDSOME, LET ME KNOW
IF SHE DON'T SHOW UP.

111
00:06:07,869 --> 00:06:09,869
HELLO, G.I. JOE.

112
00:06:09,956 --> 00:06:12,043
HEY, I KNOW YOU.

113
00:06:12,130 --> 00:06:14,043
YOU'RE WITH
EXTENSIVE ENTERPRISES.

114
00:06:14,130 --> 00:06:15,565
NO, WE ARE...

115
00:06:15,652 --> 00:06:17,913
EXTENSIVE ENTERPRISES.

116
00:06:18,000 --> 00:06:21,956
LOOK, I DON'T TALK TO CREEPS
WHO DO BUSINESS WITH COBRA.

117
00:06:22,043 --> 00:06:23,043
TAKE YOUR --

118
00:06:23,130 --> 00:06:24,695
DON'T YOU THINK
YOUR MOTHER...

119
00:06:24,782 --> 00:06:26,043
HAS ENOUGH MEDICAL BILLS?

120
00:06:26,130 --> 00:06:27,347
WHY BURDEN HER...

121
00:06:27,434 --> 00:06:29,782
WITH FUNERAL EXPENSES, AS WELL?

122
00:06:29,869 --> 00:06:31,565
YOURS?

123
00:06:31,652 --> 00:06:34,130
BUT WE'RE NOT LOOKING
FOR TROUBLE.

124
00:06:34,217 --> 00:06:36,739
WE WISH TO OFFER YOU
A LITTLE PROPOSITION.

125
00:06:36,826 --> 00:06:39,217
WE'LL PAY ALL YOUR MOTHER'S
MEDICAL BILLS

126
00:06:39,304 --> 00:06:41,130
IN RETURN FOR INFORMATION...

127
00:06:41,217 --> 00:06:43,652
CONCERNING THE JOES'
NEW ARMOR SYSTEM.

128
00:06:43,739 --> 00:06:46,043
THIS CARD HAS
A PHONE NUMBER ON IT.

129
00:06:46,130 --> 00:06:48,043
CALL US IF YOU'RE INTERESTED.

130
00:06:48,130 --> 00:06:53,434
I MAY BE HARD UP,
BUT I'M NO TRAITOR!

131
00:06:53,521 --> 00:06:54,913
TARNATION!

132
00:06:55,000 --> 00:06:58,304
WHY, YOU RUINED MY SHOT,
CITY SLICKER!

133
00:07:02,652 --> 00:07:03,869
YEE-HAW!

134
00:07:03,956 --> 00:07:05,217
A FIGHT!

135
00:07:05,304 --> 00:07:08,173
ALL RIGHT!

136
00:07:11,782 --> 00:07:12,956
BOYS?

137
00:07:13,043 --> 00:07:15,391
BOYS, STOP IT!

138
00:07:15,478 --> 00:07:17,565
I SAID STOP IT!

139
00:07:24,782 --> 00:07:26,565
WE'D BEST BE GOING.

140
00:07:26,652 --> 00:07:28,478
Tomax:
WE LOOK FORWARD...

141
00:07:28,565 --> 00:07:30,608
Xamot:
TO HEARING FROM YOU, DUSTY.

142
00:07:30,695 --> 00:07:32,913
THINK IT OVER, AMIGO!

143
00:07:33,000 --> 00:07:34,869
[ BOTH LAUGH ]

144
00:07:41,347 --> 00:07:43,869
Vasquez: OH, MADRE.
WHAT HAPPENED TO YOU?

145
00:07:43,956 --> 00:07:45,608
[ Muffled ] NOTHING.
FORGET IT.

146
00:07:45,695 --> 00:07:46,739
HOW'S MOM?

147
00:07:46,826 --> 00:07:48,217
RESTING.

148
00:07:48,304 --> 00:07:51,695
BUT, DUSTY, SHE NEEDS MORE
MEDICINE, SPECIAL THERAPY.

149
00:07:51,782 --> 00:07:55,260
I'LL FIND THE MONEY...SOMEHOW.

150
00:07:56,652 --> 00:07:58,652
AFTER THE RAID ON TEXAS CITY,

151
00:07:58,739 --> 00:08:02,000
WE RAN A COMPUTER ANALYSIS
OF RECENT COBRA ATTACKS.

152
00:08:02,086 --> 00:08:04,173
AND THE RESULTS
ARE NONE TOO GOOD.

153
00:08:04,260 --> 00:08:07,130
COBRA WAS TRYING
TO STEAL DYLKON 98.

154
00:08:07,217 --> 00:08:10,608
IT'S A KEY INGREDIENT
IN A MIND-CONTROL GAS.

155
00:08:10,695 --> 00:08:12,043
BASED ON THAT INFORMATION,

156
00:08:12,130 --> 00:08:14,478
THE COMPUTER HAS PROJECTED
A LIKELY TARGET

157
00:08:14,565 --> 00:08:15,826
FOR COBRA'S NEXT ATTACK.

158
00:08:15,913 --> 00:08:17,608
ONLY WE'RE GONNA HEAD 'EM OFF --

159
00:08:17,695 --> 00:08:19,434
HANDS ON THE CHEMICALS
THEY NEED.

160
00:08:19,521 --> 00:08:22,130
REMEMBER, THIS INFORMATION
IS TOP-SECRET.

161
00:08:22,217 --> 00:08:24,739
IT MUST NOT FALL
INTO COBRA'S HANDS.

162
00:08:24,826 --> 00:08:26,217
SHUCKS.

163
00:08:26,304 --> 00:08:28,826
[ Chuckling ] AND WE WERE
PLANNING TO WALTZ RIGHT OVER

164
00:08:28,913 --> 00:08:30,391
AND TELL 'EM, WEREN'T WE, DUSTY?

165
00:08:46,173 --> 00:08:48,956
[ RINGING ]

166
00:08:50,217 --> 00:08:52,130
-HELLO?
-HELLO?

167
00:08:52,217 --> 00:08:52,956
I...

168
00:08:53,043 --> 00:08:56,434
I WANT TO MAKE A DEAL.

169
00:08:56,521 --> 00:08:58,260
YOU'VE OBTAINED THE FORMULA...

170
00:08:58,347 --> 00:09:00,608
FOR THE JOES' SECRET-ARMOR
TREATMENT?

171
00:09:00,695 --> 00:09:02,913
No, but...

172
00:09:03,000 --> 00:09:07,608
I KNOW WHERE THE JOES
PLAN TO AMBUSH COBRA.

173
00:09:07,695 --> 00:09:09,565
That should be worth something.

174
00:09:09,652 --> 00:09:11,304
RUN IT BY US, DUSTY, AND...

175
00:09:11,391 --> 00:09:13,565
WE'LL SPEED A CHECK
ON ITS WAY...

176
00:09:13,652 --> 00:09:15,869
TO YOUR DEAR OLD MUM...

177
00:09:15,956 --> 00:09:18,956
BOTH: If the information
is accurate.

178
00:09:19,043 --> 00:09:20,695
IT -- IT WILL BE.

179
00:09:28,043 --> 00:09:31,130
I BET THEY AIN'T EVEN GONNA
SHOW UP, RIGHT, DUSTY?

180
00:09:31,217 --> 00:09:32,130
DUSTY?

181
00:09:32,217 --> 00:09:33,347
HUH? OH, YEAH.

182
00:09:33,434 --> 00:09:36,260
YEAH, ANYTHING YOU SAY,
SHIPWRECK.

183
00:09:36,347 --> 00:09:37,260
CARGO PLANES!

184
00:09:37,347 --> 00:09:39,043
COBRA PARATROOPERS!

185
00:09:45,826 --> 00:09:47,391
BUT THIS IS CRAZY!

186
00:09:47,478 --> 00:09:51,086
NOBODY IN HIS RIGHT MIND WOULD
DROP PARATROOPERS INTO TREES.

187
00:09:51,173 --> 00:09:53,739
YO-O-O, JOE!

188
00:10:05,173 --> 00:10:07,565
YOU GOT TO GIVE
THE COBRAS CREDIT.

189
00:10:07,652 --> 00:10:10,913
THEY DON'T FLINCH.

190
00:10:11,000 --> 00:10:12,521
YO-O-O, JOE!

191
00:10:12,608 --> 00:10:15,043
SHIPWRECK, NO!

192
00:10:20,478 --> 00:10:23,521
AAH!

193
00:10:23,608 --> 00:10:25,391
WHAT?

194
00:10:26,478 --> 00:10:28,739
HYAH!

195
00:10:32,217 --> 00:10:33,869
[ GASPS ]

196
00:10:33,956 --> 00:10:35,782
THEY'RE DUMMIES.

197
00:10:38,304 --> 00:10:39,608
WRONG.

198
00:10:39,695 --> 00:10:45,000
WE'RE THE DUMMIES --
SUCKERED BY DOLLS FIRING LASERS.

199
00:10:45,086 --> 00:10:48,391
WE WERE DECOYED
AWAY FROM THE PLANT.

200
00:10:48,478 --> 00:10:50,217
DON'T LET 'EM GET AWAY!

201
00:10:50,304 --> 00:10:52,043
[ LAUGHS EVILLY ]

202
00:10:52,130 --> 00:10:54,478
THE DYLKON 98 IS OURS!

203
00:10:54,565 --> 00:10:56,043
TAKE OFF!

204
00:10:56,130 --> 00:10:57,608
TOO LATE, FOOLS!

205
00:10:57,695 --> 00:10:59,782
[ LAUGHS EVILLY ]

206
00:11:01,521 --> 00:11:03,652
AH, BLAST IT!

207
00:11:03,739 --> 00:11:06,000
WE PLANNED THIS OPERATION
TOO WELL.

208
00:11:06,086 --> 00:11:09,478
COBRA COULDN'T HAVE KNOWN
WHAT WE WERE UP TO --

209
00:11:09,565 --> 00:11:12,913
NOT UNLESS THEY HAD
AN INSIDE SOURCE.

210
00:11:15,521 --> 00:11:17,521
I'LL MURDERIZE THE BUM!

211
00:11:17,608 --> 00:11:19,478
WHEN I FIND THAT LOUSY TRAITOR,

212
00:11:19,565 --> 00:11:21,695
I'LL KEELHAUL HIM
AT 20,000 FATHOMS!

213
00:11:21,782 --> 00:11:23,130
NO, WAIT!

214
00:11:23,217 --> 00:11:25,739
I'LL DIP HIM IN HONEY
AND STAKE HIM ON AN ANTHILL!

215
00:11:25,826 --> 00:11:30,304
HEY, WHAT WOULD YOU DO TO
THAT KIND OF A DIRTY TRAITOR?

216
00:11:30,391 --> 00:11:31,478
DUSTY?

217
00:11:31,565 --> 00:11:33,434
HEY, DUSTY!

218
00:11:33,521 --> 00:11:35,086
HUH?
OH, SORRY, SHIPWRECK.

219
00:11:35,173 --> 00:11:36,434
I WASN'T LISTENING.

220
00:11:38,043 --> 00:11:40,739
[ DOOR OPENS ]

221
00:11:40,826 --> 00:11:42,304
YOU WANTED TO SEE ME?

222
00:11:42,391 --> 00:11:44,304
SHUT THE DOOR, FLINT.

223
00:11:44,391 --> 00:11:48,260
WE'RE GONNA LAY A TRAP
FOR A TRAITOR -- DUSTY RUDAT.

224
00:11:48,347 --> 00:11:50,956
DUKE, YOU CAN'T BE SERIOUS!

225
00:11:51,043 --> 00:11:52,086
DEAD SERIOUS.

226
00:11:52,173 --> 00:11:54,652
INFORMATION FROM A SOURCE
I CAN'T REVEAL

227
00:11:54,739 --> 00:11:56,956
SAYS DUSTY IS OUR TRAITOR.

228
00:11:57,043 --> 00:12:00,000
BUT WE CAN'T BRING CHARGES
WITHOUT PROOF.

229
00:12:03,521 --> 00:12:05,782
I WANT YOU TO CALL DUSTY
TO THE WAR ROOM.

230
00:12:05,869 --> 00:12:08,217
WE'LL LET HIM
OVERHEAR CERTAIN PLANS --

231
00:12:08,304 --> 00:12:10,130
PLANS TO ATTACK A COBRA BASE

232
00:12:10,217 --> 00:12:14,173
ON AN ABANDONED OIL RIG
IN THE GULF OF MEXICO.

233
00:12:14,260 --> 00:12:18,043
WE'LL SEE IF HE TAKES THE BAIT.

234
00:12:18,130 --> 00:12:21,086
AND, FLINT, THIS IS JUST
BETWEEN YOU AND ME

235
00:12:21,173 --> 00:12:22,782
TILL WE KNOW FOR SURE.

236
00:12:22,869 --> 00:12:24,826
[ DIALING ]

237
00:12:24,913 --> 00:12:25,782
MRS. VASQUEZ: Hello?

238
00:12:25,869 --> 00:12:27,652
MRS. VASQUEZ, IT'S ME, DUSTY.

239
00:12:27,739 --> 00:12:28,739
HOW'S MOM DOING?

240
00:12:28,826 --> 00:12:30,956
BETTER, DUSTY.
SHE'S SLEEPING NOW.

241
00:12:31,043 --> 00:12:34,869
THAT CHECK WAS A BIG HELP,
BUT MORE BILLS KEEP COMING IN.

242
00:12:34,956 --> 00:12:37,130
[ SIGHS ]
I'LL SEE WHAT I CAN DO.

243
00:12:41,260 --> 00:12:43,521
[ TELEPHONE RINGING ]

244
00:12:43,608 --> 00:12:45,391
-TALK TO ME.
-TALK TO ME.

245
00:12:45,478 --> 00:12:47,652
IT'S ME, DUSTY.

246
00:12:48,782 --> 00:12:50,043
WE DIDN'T EXPECT...

247
00:12:50,130 --> 00:12:51,608
TO HEAR FROM YOU AGAIN...

248
00:12:51,695 --> 00:12:53,000
SO SOON.

249
00:12:55,913 --> 00:12:58,913
THERE'S SOMEONE WHO'S VERY EAGER
TO TALK WITH YOU.

250
00:12:59,000 --> 00:13:01,434
HELLO, DUSTY.
GUESS WHO.

251
00:13:01,521 --> 00:13:02,608
COBRA COMMANDER!

252
00:13:02,695 --> 00:13:05,782
Smart, very smart.

253
00:13:05,869 --> 00:13:09,130
THE WARNING ABOUT THE AMBUSH
WAS MOST HELPFUL,

254
00:13:09,217 --> 00:13:13,434
But now I insist you provide
the secret of the new Joe armor.

255
00:13:13,521 --> 00:13:14,826
UH, NOT YET.

256
00:13:14,913 --> 00:13:18,782
BUT I'LL TELL YOU
THEIR NEXT MOVE IF...

257
00:13:18,869 --> 00:13:20,608
IF MY MOTHER GETS ANOTHER CHECK.

258
00:13:20,695 --> 00:13:21,739
NO!

259
00:13:21,826 --> 00:13:23,434
GIVE ME THE SECRET FORMULA,

260
00:13:23,521 --> 00:13:26,347
OR THE JOES WILL LEARN
YOU BETRAYED THEM!

261
00:13:26,434 --> 00:13:28,304
Wouldn't your mother be proud

262
00:13:28,391 --> 00:13:31,260
to see her son on trial
as a traitor?

263
00:13:31,347 --> 00:13:32,304
NO!

264
00:13:32,391 --> 00:13:34,956
I MEAN, ALL RIGHT.
I'LL DO IT.

265
00:13:35,043 --> 00:13:36,739
Excellent.

266
00:13:36,826 --> 00:13:38,391
And perhaps we can arrange

267
00:13:38,478 --> 00:13:41,478
to pay for the other
information, as well.

268
00:13:45,478 --> 00:13:48,217
I CAN'T BELIEVE DUSTY
WOULD TELL COBRA ANYTHING.

269
00:13:48,304 --> 00:13:50,173
THAT'S WHY WE LEFT HIM BEHIND.

270
00:13:50,260 --> 00:13:53,608
IF HE DID WARN COBRA, HE'S TOO
DANGEROUS TO BRING ALONG.

271
00:13:53,695 --> 00:13:55,130
DEEP SIX:
Deep Six calling in.

272
00:13:55,217 --> 00:13:56,739
TARGET IN VIEW.

273
00:13:56,826 --> 00:13:58,913
BUT IT LOOKS ABANDONED.

274
00:13:59,000 --> 00:14:01,608
COBRA SLITHERED FREE AGAIN.

275
00:14:01,695 --> 00:14:03,217
I'll check underneath.

276
00:14:03,304 --> 00:14:06,565
Yo-o-o, Joe,
or words to that effect.

277
00:14:12,565 --> 00:14:15,043
No Cobra subs -- they're gone.

278
00:14:35,869 --> 00:14:36,826
NOTHING HERE.

279
00:14:36,913 --> 00:14:38,782
BETTER CHECK BELOW.

280
00:14:46,043 --> 00:14:48,434
THIS PROVES COBRA WAS HERE.

281
00:14:48,521 --> 00:14:49,913
WHAT'S THIS?

282
00:14:50,000 --> 00:14:52,652
HEY, THEY EVEN GOT
A MEDICAL PLAN!

283
00:14:52,739 --> 00:14:57,043
IF IT WON'T TAKE TIME OUT OF
YOUR BUSY SCHEDULE, CHECK BELOW.

284
00:14:57,130 --> 00:15:00,086
UH, AYE-AYE, DUKE.

285
00:15:09,565 --> 00:15:12,434
-FREEZE!
-FREEZE!

286
00:15:12,521 --> 00:15:14,782
UH, SORRY.

287
00:15:14,869 --> 00:15:17,826
YEAH, YEAH.

288
00:15:17,913 --> 00:15:21,565
HEY, IT'S NOT MY FAULT
COBRA VACATED THE PREMISES.

289
00:15:21,652 --> 00:15:24,130
UNLESS YOU'RE THE TRAITOR.

290
00:15:24,217 --> 00:15:26,391
IS THAT SUPPOSED TO BE FUNNY?

291
00:15:26,478 --> 00:15:27,565
WHY? WAS IT?

292
00:15:27,652 --> 00:15:29,782
YEAH. A REGULAR RIOT.

293
00:15:29,869 --> 00:15:31,782
UH-OH.

294
00:15:33,521 --> 00:15:34,521
EXPLOSIVES!

295
00:15:34,608 --> 00:15:37,695
WE'RE STANDING INSIDE
A TIME BOMB!

296
00:15:54,652 --> 00:15:57,043
RUN! SHE'S GONNA BLOW!

297
00:15:57,130 --> 00:15:58,652
COBRA PLANTED EXPLOSIVES!

298
00:15:58,739 --> 00:16:01,608
QUICK! EVERYBODY OUT!

299
00:16:08,391 --> 00:16:10,652
MOVE IT! MOVE IT! MOVE IT!

300
00:16:21,043 --> 00:16:22,086
AAH!

301
00:16:25,043 --> 00:16:26,956
DUKE!

302
00:16:31,652 --> 00:16:36,000
WHERE'S DUKE AND SHIPWRECK
AND DEEP SIX?

303
00:16:36,086 --> 00:16:37,652
DUKE GOT HIT.

304
00:16:37,739 --> 00:16:39,782
SHIPWRECK AND DEEP SIX
WENT AFTER HIM.

305
00:17:06,565 --> 00:17:08,608
GONE -- ALL OF 'EM.

306
00:17:15,695 --> 00:17:17,260
[ ALL CHEERING ]

307
00:17:22,695 --> 00:17:23,695
DUKE!

308
00:17:23,782 --> 00:17:25,000
IS HE --

309
00:17:25,086 --> 00:17:28,304
Shipwreck: BREATHING?
YEAH, BARELY.

310
00:17:28,391 --> 00:17:29,782
DUSTY...

311
00:17:29,869 --> 00:17:31,130
COBRA...

312
00:17:31,217 --> 00:17:33,608
GAVE 'EM THE SECRETS.

313
00:17:34,913 --> 00:17:39,086
WELL, I'LL BE FLOGGED.
DUSTY'S THE TRAITOR.

314
00:17:46,260 --> 00:17:48,000
[ CAMERA SHUTTER CLICKING ]

315
00:17:54,434 --> 00:17:59,000
INTERESTED IN OUR SECRET-ARMOR
FORMULA, DUSTY?

316
00:18:00,478 --> 00:18:02,217
SHIPWRECK, WAIT!

317
00:18:02,304 --> 00:18:06,217
WAIT FOR WHAT,
BENEDICT ARNOLD RUDAT!

318
00:18:06,304 --> 00:18:09,956
I-I DON'T WANT TO HURT YOU,
SHIPWRECK.

319
00:18:10,782 --> 00:18:12,086
FUNNY.

320
00:18:12,173 --> 00:18:14,565
YOU DIDN'T MIND
NEARLY KILLING DUKE

321
00:18:14,652 --> 00:18:16,086
AND PUTTING HIM IN A COMA!

322
00:18:16,173 --> 00:18:19,086
HE MIGHT NEVER WAKE UP!

323
00:18:19,173 --> 00:18:20,043
NO!

324
00:18:22,869 --> 00:18:26,043
THAT'S IT, YOU BILGE RAT.
FIGHT!

325
00:18:26,130 --> 00:18:28,478
LET ME REALLY ENJOY THIS!

326
00:18:56,956 --> 00:18:58,913
SHIPWRECK, WHAT HAPPENED?

327
00:18:59,000 --> 00:19:01,304
DUSTY GOT
OUR SECRET-ARMOR FORMULA.

328
00:19:01,391 --> 00:19:03,434
I see him, Flint.

329
00:19:06,000 --> 00:19:10,000
He's making a break for it
in a Mauler.

330
00:19:28,000 --> 00:19:30,217
ALL RIGHT, DUSTY,
YOU'VE BEEN SILENT

331
00:19:30,304 --> 00:19:31,956
THROUGHOUT THESE PROCEEDINGS.

332
00:19:32,043 --> 00:19:35,043
IF YOU'RE GOING TO SPEAK UP,
YOU'D BETTER DO IT NOW.

333
00:19:35,130 --> 00:19:36,000
I...

334
00:19:36,086 --> 00:19:38,869
I HAVE NOTHING TO SAY.

335
00:19:38,956 --> 00:19:40,782
THEN YOU LEAVE US NO CHOICE.

336
00:19:40,869 --> 00:19:42,260
BY GIVING AID TO COBRA,

337
00:19:42,347 --> 00:19:45,260
YOU'VE ENDANGERED THE LIVES
OF YOUR FELLOW JOES

338
00:19:45,347 --> 00:19:48,304
AND JEOPARDIZED THE SECURITY
OF THE UNITED STATES.

339
00:19:48,391 --> 00:19:52,086
THIS COURT-MARTIAL FINDS YOU
GUILTY OF TREASON.

340
00:19:52,173 --> 00:19:53,347
DUSTY RUDAT,

341
00:19:53,434 --> 00:19:56,565
YOU ARE HEREBY SENTENCED
TO LIFE AT HARD LABOR

342
00:19:56,652 --> 00:20:00,000
AT FORT WADSWORTH
MILITARY PRISON.

343
00:20:04,347 --> 00:20:06,913
INTERESTING NEWS,
COBRA COMMANDER.

344
00:20:07,000 --> 00:20:10,565
THEY'VE SENTENCED DUSTY RUDAT
TO PRISON FOR LIFE.

345
00:20:10,652 --> 00:20:14,869
GOOD.
LET THE BUFFOON SUFFER.

346
00:20:14,956 --> 00:20:16,913
NO, WAIT!

347
00:20:17,000 --> 00:20:20,391
DUSTY MAY YET
BE OF USE TO COBRA.

348
00:20:20,478 --> 00:20:23,869
YES, LET'S HELP THE POOR FELLOW.

349
00:20:23,956 --> 00:20:26,391
[ LAUGHS EVILLY ]

350
00:20:31,652 --> 00:20:34,956
I STILL CAN'T BELIEVE
THAT DUSTY WOULD BETRAY US.

351
00:20:35,043 --> 00:20:37,739
WELL, MAYBE THERE'S A REASON
YOU CAN'T.

352
00:20:37,826 --> 00:20:40,434
OUT WITH IT, DEEP SIX.
WHAT ARE YOU DRIVING AT?

353
00:20:40,521 --> 00:20:43,652
IT'S ALL A LITTLE TOO PAT,
YOU KNOW?

354
00:20:43,739 --> 00:20:47,434
A REAL TRAITOR WOULDN'T BE
SO EASY TO CATCH.

355
00:20:59,173 --> 00:21:00,782
LIBERATE THE PRISONER!

356
00:21:12,173 --> 00:21:13,608
COME ON!

357
00:21:22,956 --> 00:21:24,956
THEY'RE HELPING DUSTY ESCAPE!

358
00:21:25,434 --> 00:21:26,826
BLAST!

359
00:21:26,913 --> 00:21:31,173
IF DUSTY'S JOINED COBRA,
NONE OF OUR SECRETS ARE SAFE.

360
00:21:36,000 --> 00:21:40,086
TO BE CONTINUED
ON TOMORROW'S "G.I. JOE."


